kefini pozmaq to put someone out of humour / to cast a shadow on (upon) smth. / to throw a damp (a damper) on (upon) smth. бросать (бросить, кинуть, накинуть) тень (омрачать что-либо, кому-либо портить настроение)